Agenda Activités Bulletin d'Information Publications Historique Contacts Liens		Société libre d'Emulation - Liège (Belgique) Exposition 12 février - 31 mars 2004 Dans le cadre de la Biennale de l'Image de Liège Photos de Max Carnevale Visages, langages vernissage de l'exposition Le mercredi 11 février 2004 de 18 à 20 h 30 à la Maison Renaissance de l'Emulation L'exposition est accessible les mercredis, jeudis et vendredis, de 14 à 18 heures, du 12 février au 31 mars 2004 (entrée libre), lors des soirées organisées par La Maison des Mots, ou sur rendez-vous pris à l'Emulation Avec la collaboration de l'asbl Les Chiroux de la Province de Liège - Service Culture © Max Carnevale © Max Carnevale VISAGES, LANGAGES " Chassez le naturel " : que voilà un titre ambigu - celui-là même choisi pour la Biennale de la Photographie et des Arts visuels de Liège. " Chasser " ? Mais encore ! S'agit-il de chasser, d'éliminer, d'exclure les plus " naturels " de nos gestes, de rejeter les portraits les plus simples, les plus candidement directs et abandonnés et - donc ! - de leur préférer alors quelqu'approche faite d'apprêts, de pause, d'artifices ? Car, si nous chassons le naturel en nous, quelle fausseté, quelle traîtrise ne donnerons-nous pas à voir en autant de masques à défaut de portraits ? Ou s'agit-il, bien au contraire, cher Massimo Carnevale, de rechercher la conquête de ce " naturel " que ton " objectif " ambitionne de débusquer : simples sourires abandonnés sur la p(l)age blanche, clairs re-gards de l'autre livrés au complice regard du photographe, mains ici suspendues dans leurs gestes quotidiens, silhouettes naïvement surprises dans leur naturelle beauté ? Il suffit d'observer le travail de Carnevale pour savoir combien, face à ses portraits-témoins, notre ami a à cœur de chasser leur naturel. Autrement dit : de se tenir à l'affût candide de quelques visages naturellement saisis par lui, de les sauvegarder par son art, de les offrir enfin à notre bonheur de spectateur. Le propos initié par Massimo Carnevale, depuis de nombreuses années déjà, était assurément singulier et passionnant : photographier l'un ou l'autre témoin choisi parmi les différentes nationalités vivant à Liège et dans l'agglomération liégeoise (il me prétend qu'elles atteignent la centaine !). Cette vaste galerie de portraits contrastés, patiemment édifiés par Massimo parmi les populations immigrées chez nous, conjugue ainsi le savoir-faire du photographe et la présence familière des peuples ici rassemblés, de sorte que le travail de Carnevale se développe sur un double plan esthétique et social, artisti-que autant qu'humain : silencieux visages sobrement immobilisés par l'incomparable magie du noir et blanc ou furtives silhouettes rencontrées dans le contexte révélateur de leur décor quotidien et de leurs activités (cuisine, garage, café)… Il était donc juste que l'entreprise de notre ami trouvât sa place dans la Biennale de la Photographie, qui aura lieu à Liège de la mi-février à la fin mars 2004. Et il était tentant de l'accueillir, cette entreprise, aux cimaises de l'Emulation en une brève sélection représentative. Le choix établi par Carnevale s'est porté sur quelques portraits de personnes immigrées en provenance d'Afrique centrale, Espagne, Italie, Iran, Magreb, Portugal, Roumanie, Turquie, Vietnam. Vaste projet que celui-là (quel que soit le nombre forcément limité des visages retenus pour trou-ver place ici même) mais aussi ambitieuse démarche puisque des textes rédigés dans la langue de ces pays ont été demandés en accompagnement aux photos : textes et images se répondant ainsi en un mutuel écho humain et ethnique. Car, à mes yeux, c'est bien la dimension humaine de cette démarche qui, par-delà l'art du photo-graphe et la rédaction des textes, me paraît tout à fait passionnante à découvrir et singulièrement riche en tant que lieux de rencontres. Démarche devenue alors non seulement visuelle mais langagière par l'authenticité même du verbe, par la particularité même des vocables et - pourquoi pas ? - des littératures dont ceux-ci témoignent et que nous " illustrerons " par de brèves lectures orales. … Fenêtres ouvertes que ces photos sur les visages des nations. … Portes entrouvertes que ces textes au rythme quotidien des peuples dont notre ville accueille l'anonyme travail et dont quelques photos, quelques mots célébreront la multiple présence parmi nous. André Romus © Max Carnevale site internet de la Biennale de l'Image (Les Chiroux) http://www.chiroux.be/biennale.htm
Le site de la Société libre d'Emulation est hébergé par l'Université de Liège		Société libre d'Emulation - slemul@hotmail.com janvier 2004 - mise à jour : 15 janvier 2004